Imagen de la semana

Imagen de la semana
la primavera

jueves, 21 de febrero de 2013

Presentaciones hoy

Hoy vamos a hacer las presentaciones de los textos que tu has leído:

Priemero:
Vas a presentar tu texto para mi
  • Operación Triunfo  p. 80- Hanna
  • La Música p. 83- Jonathan
  • Las islas afortunadas- Las Canarias p.88- Tilde
  • Diseño (Zara) p. 95 -Jesper
  • Premios Nobel de literatura ( Elige una persona) p. 104-Emma
  • Miriam- una poeta argentina en Suecia- p. 106-Patrick
  • Carlos Liscano p. 109 -Johannes
  • Eduardo Galeano  p. 112- Isak

Luego vas a presentar tu text en pequeños grupos de 4 alumnos..

Escribe tus comentarios sobre los diferentes textos y luego puedes entregarme tu hoja de trabajo + la información 

Al final de la clase tendrás la oportunidad de leer tu novelita y hacerme preguntas si las hay...

Finalmente te deseo ¡felices vacaciones y no bebas tanto!    
 

lunes, 18 de febrero de 2013

Novelitas y texto libre

Hoy primero vamos a distribuir las novelitas que vais a estudiar en vez de "Las bicicletas son para el verano".
Vamos a leer una de las historias de la detective
"Lola Lagos" 



Luego vamos a trabajar con el texto libre para hacer las presentaciones y el texto con más información este jueves.

¡Mucha suerte!

jueves, 14 de febrero de 2013

un chico de Mali que habla español

Hoy vamos a tener una visita.
Es un chico africano que habla español como lengua materna.

Ahora vive en Leksand con nosotros.

Vamos a hacer una pequeña entrevista con él.

Pero primero LA PRUEBA

y al final de la clase podéis seguir trabajando con los textos de tu gusto en Caminando de Nuevo 4

¡Mucha suerte!  

lunes, 11 de febrero de 2013

Textos Libres

Ahora vamos a hacer un pequeño proyecto como el año pasado sobre un texto libre en el libro de "Caminando"
Puedes eleigir entre los textos siguientes:
  • Operación Triunfo  p. 80- Hanna
  • Música p. 83- Jonathan
  • Las islas afortunadas- Las Canarias p.88- Tilde
  • El galeón enterrado p. 93
  • Diseño (Zara) p. 95 -Jesper
  • Fútbol en Argentina p. 101
  • Premios Nobel de literatura ( Elige una persona) p. 104-Emma
  • Miriam- una poeta argentina en Suecia- p. 106-Patrick
  • Carlos Liscano p. 109 -Johannes
  • Eduardo Galeano  p. 112- Isak
  • Tu propio texto
Vas a trabajar con este documento:
 


Trabajar con textos de tu libro, revistas y de la Red(internet)

Después de eligir/escoger tu artículo escribe la información siguiente:

* Nombre del libro/Periódico/Dirección en la red:

* Título de tu texto:

* ¿De qué trata tu texto (tema) ?

* 3 puntos principales:
1. ______________________________________________________________
________________________________________________________________
2. ______________________________________________________________
________________________________________________________________
3. ______________________________________________________________
________________________________________________________________


* 10 palabras importantes(claves) de tu texto:
1._______________________                     6.________________________
2. ______________________                      7._________________________
3._______________________                     8. _________________________
4._______________________                     9._________________________
5._______________________                     10.________________________


* 10 palabras nuevas de tu texto
español                                                        sueco
1._______________________                     ________________________
2. ______________________                      _________________________
3._______________________                     _________________________
4._______________________                     _________________________
5._______________________                     ________________________
6._______________________                     ________________________
7. ______________________                      _________________________
8._______________________                     _________________________
9._______________________                     _________________________
10._______________________                   ________________________
* Ge kommentarer om varandras texter. Vilket var mest intressant och varför?
________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________________
____________________________________________________________________________________________________________________________________________

  ¡Mucha suerte!

lunes, 4 de febrero de 2013

La prueba el jueves

Länk till Jonathans glosbokövning
http://www.glosboken.se/exercises/learn/flashcard/6296233/1190534/che-argentina//501/


Frågor texto "Suecos y Argentinos
1.    ¿ Dónde está Misiones?
2.    ¿Qué tipo de nombres hay allí?
3.    ¿Qué clase de gente sueca vive en Oberá?
4.    ¿Cómo era Suecia al finales del siglo XIX?
5.    ¿A qué país de América emigraron los suecos en 1891 y 1909?
6.    ¿En qué parte de Brasil se establicieron?
7.    ¿Qué problemas había allí?
8.    ¿Por qué se trasladaron a Misiones?
9.    ¿Qué planta crecía mucho en Misiones?
10.                  ¿Dónde tuvieron éxito con el mate?
11.                  ¿Qué tipos de reuniones tenían?
12.                  ¿Qué edificios construyeron?
13.                  ¿Venía gente de otros paises ¿Cuáles?
14.                  ¿Qué significa ”oberá?
      15.       ¿Cuántos habitantes hay en Oberá hoy
 sida 77 övning 4
STÄLL FRÅGOR


ur-CHE ARGENTINA

Espanol
sueco

Entrenar
Att träna

Barrio
stadsdel

Cancha
Stadium /arena / planen

El director técnico
tränare

El colectivo
Buss / kollectivtrafik

Escuela secundaRia
gymnasiet

Gol
mål

Jugador
spelare

Loteria
Lotteri

El golpe
Smäll

Hinchada
Hejarklack

Estancia
Storgods

Pampas
Slätter

Soltero
Ungkarl

El asado
Grillat kött

Delicos o/a
Utsökt

Mate
Argentinskt te

Ordeñar
mjölka

Salvaje
Vild

Jineteada
Inridning

Espuelas
sporrar

Amansar
Att tämja

Silbar
Att vissla

Tristeza
Sorgsen (sorg)

Extranjero
utlänning



Palabras del texto
                     
Español
sueco
Establecerse
Etablera sig
La selva
Djungeln
Una mezcla
blandning
Los descendientes
Avkomma, ättlingar
Huellas
Tecken
Cabañas
Stugor
La parroquia
Socken
actualmente
Nuförtiden
intendente
borgmästare
negocios
affärer